[mwai_chatbot id="default"]

如何将旧工业遗产保护与区域整体经济复兴相结合?如何实现旧工业区向现代化商业文化综合区的转型,同时保留历史风貌?当建筑师在思考“如何巧妙运用植物特质,促进古老和现代建筑完美融合?

美国旧金山吉瑞德利广场更新案例——旧工业遗产保护与带动区域整体经济复兴

1.更新目标

吉瑞德利(Ghirardelli)广场(见图7-10)更新的主要目标是实现旧工业遗产(原吉瑞德利巧克力工厂)的建筑物保护和整体区域经济复兴。

19世纪初,加利福尼亚属于西班牙前殖民地墨西哥,有许多欧洲移民及墨西哥人到此定居,来往的外国使船让旧金山成为太平洋东岸繁忙的港口。直到19世纪的美墨战争后,墨西哥签订投降协定,加州成为美国联邦第31个州,旧金山成为加州第一座城市。1859年的银矿的开采创造了旧金山的繁荣。1858年,四层高的先锋羊毛广场(Poineer Woolen Mill Building)已经建立在今天吉瑞德利广场地基上,直到1889年业务停止后于1893年转卖给意大利人多尼克·吉瑞德利(Domenico Ghirardelli),成立吉瑞德利公司。在1900—1911年,巧克力工厂基本建成。1963年,因巧克力工厂搬迁到圣莱安德鲁(San Leandro)地区,并将旧金山的公司卖给了金色小麦意面(Golden Grain Macaroni)公司,土地上所有的财产也准备出售,公众听证会计划要在此地盖复合公寓建筑,当地士绅威廉·罗斯(William Ross)担心这些具有历史价值的旧工厂被拆,便以250万美元竞标这里的产权,将整个街道买下,并以产业转型再利用的方式进行整体开发。这种再利用不涉及大规模的街道系统调整或城市交通系统的改变,仅对于小规模的建筑物或几块土地进行调整,往往是以建筑物保存或整修的方式进行。在1962—1967年,改建成为美国第一个以工厂再利用且最具特色的购物中心。

吉瑞德利广场位于旧金山渔人码头区内,属于滨海型的工业码头。20世纪60年代渔人码头因渔业逐渐没落,旅游业兴起,渔港逐渐被围在商场、购物中心、饭店和博物馆之间。现在渔港仍然保持地中海沿海地区特有的风情和气氛,除了滨水地区可从事各种海上活动外,陆地上还有许多商业设施。1963年,巧克力工厂与罐头工厂同时转变为商场,这也影响了距离渔人码头只有两条街的39号码头,在1978年成立了集餐馆与商店于一体的超级市场,还有因电影而出名的恶魔岛,以及附近的海事博物馆、蜡像馆、机械博物馆、金门大桥等景点。这片地区现在是旧金山最负盛名的观光地区。商场成功的关键因素之一是便利的交通。除了原本的道路系统,还可以搭乘轻轨运输线及电缆车线到达渔人码头,再徒步到达吉瑞德利广场。1972年建立的湾区高速捷运铁轨系统(Bay Area Rapid Transit),是旧金山和湾区其他城市相连的重要交通运输工具,将大城市的主要商业区与郊区商业中心连接起来,让其他城市的人也容易到达。

旧金山湾也提供了吉瑞德利广场良好的视野,从海湾处能清楚地看见这群建筑,广场内的建筑顺应地形高低配置,钟塔为制高点。依据地势设立了四层停车场,也解决了停车问题。

2.因势对旧建筑进行增减改扩,塑造优美天际线

保存与拆除。保留了原本巧克力工厂的大量建筑物,属于局部保存的做法。最终规划结果是合资广场。由于建筑法规、防火规划和其他法令必须拆除重建,在原址新建沃斯特大楼,或称新合资广场。几座矗立的烟囱也被拆除了,原有建筑物内部空间再利用作商业使用,还增建了许多小型的商店在广场内,串联各个空间,配合地势景观设计增加了许多阶梯与平台。

新建部分。沃斯特大楼是广场内最大的新建建筑物,作为商店和餐厅的楼面面积约2300平方米,大楼的东边部分在1964年完成,西边部分在1968年完成,这种新大楼与原有的工厂体量规模相似,沿用旧建筑的红色调,让沃斯特大楼看起来像是与其他建筑同时建造的,建筑物的北边面对旧金山湾,重复的窗户形成的韵律也是一大特色,使现代材料如玻璃和金属墙与传统的工厂进行对比。一楼廊道使用的拱形也和旁边原有的动力室的立面语言相一致,形成和谐的景象。

增减部分。大楼增加了二楼的窗户平台连接到钟楼,是属于外部的水平增建。另外为了解决商业人流停车的需求,根据地基环境,建筑师设计了地下四层的停车场,有多个方向可以停车,消除了原本工厂单一出入口的限制,又可保持工厂既有的天际线。 改建部分。钟塔和公寓的部分不同以往的功能,都扩大了窗户和入口,变成办公室与商店,作为地标的钟塔经过清洗与油漆,外加上灯光,在夜晚成为旧金山天际线特色的一部分。公寓部分改建为餐厅,考虑面对广场的视线,将一楼座位区的窗户扩大,而在后期又将原本的侧面变成主入口的正面,增建了阶梯。

3.保留原有设备,精妙还原巧克力制作工艺

钟楼下方地下室至今保留着生产巧克力的研磨机等设备,展示巧克力的制造过程。

4.巧妙运用植物特质,促进古老和现代建筑完美融合

吉瑞德利广场中原来制造巧克力的厂房建筑拥有比较厚重的历史感,再利用后的建筑内部设计强调轻巧、现代,通风良好。建筑师在景观设计上也使用轻巧的手法,选用叶片较小的植物与之对比,主要入口位于北侧海湾处,入口有两个拱门的老鹰图案,是公司的标志,也是巧克力工厂时代的重要特征。由低处扶街上中庭广场,精巧的中庭空间与喷泉是设计主体,三个主要广场也是人流的焦点,将活动的动线空间串联在一起。

5.定期举办各类活动,促进产业融合发展

吉瑞德利巧克力工厂的产权属于私人产业,经过转卖,现在产权属于开发商。业主利用原本优良的区位优势,在适当的经营管理下,使此地区成为许多观光客的必经之处。经营者每年举办巧克力嘉年华会、葡萄酒节等,都延续了巧克力工厂的活力。这种结合有利于巧克力传统产业的发展。通过保存老工厂,以现代设备改善内部空间,引进极具特色的餐饮、艺术、休闲、零售等行业的做法,将工业遗产进行包装,实施将产业文化保存于观光业的经营策略。吉瑞德利工厂更新案例可视作工业遗产建筑物保存与城市更新的双赢典范。

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注